{"id":1863,"date":"2012-06-04T22:20:14","date_gmt":"2012-06-04T22:20:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/?p=1863"},"modified":"2012-07-17T00:35:15","modified_gmt":"2012-07-17T00:35:15","slug":"los-mazzina-una-casita-de-tucuman-en-el-barrio-norte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/?p=1863","title":{"rendered":"Los Mazzina: una \u00abcasita de Tucum\u00e1n\u00bb en el Barrio Norte."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><\/em> <em>Sab\u00edas que&#8230;esta casa est\u00e1 a\u00fan en pi\u00e9? Esta frente al Club Alto Valle.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Antes de 1910, a\u00f1o de \u00abfundaci\u00f3n\u00bb de Allen, ya exist\u00edan pobladores y construcciones en la zona Norte. All\u00ed estaba ya, la \u00abCasita de Tucum\u00e1n\u00bb de Abel Mazzina, una de las pocas (o la \u00fanica) de material del Barrio Norte en aquellos a\u00f1os. A\u00fan est\u00e1 en pie y soporta estoicamente el paso del tiempo (Leonardo Stickel para el peri\u00f3dico \u00abAllen&#8230; mi ciudad\u00bb 2009).\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more Seguir leyendo...--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Abelina Mazzina tiene 79 a\u00f1os y desde 1945 vive en Barrio Norte en una de las primeras casas que all\u00ed se realizaron. Fue construida por su abuelo, Abel Mazzina, antes de 1910 y a\u00fan hoy se mantiene en pie. Sus ladrillos unidos con barro y sus rejas coloniales la transforman en una reliquia hist\u00f3rica que lentamente el tiempo va borrando del paisaje barrial ubicado al norte de la ciudad. Abelina recuerda como era el barrio en ese momento y como fue creciendo con el pasar de los a\u00f1os.\u00a0<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_1864\" style=\"width: 501px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010102-Medium.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1864\" class=\" wp-image-1864  \" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"http:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010102-Medium.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010102-Medium.jpg 1024w, https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010102-Medium-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010102-Medium-250x187.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1864\" class=\"wp-caption-text\">La Casa en 2010<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Las manos de Abelina dejan ver lo sacrificada que ha sido su vida. Trabaja desde que tiene memoria y todo lo que posee se lo gan\u00f3 con el sudor de su frente. Vive en el Barrio Norte desde que tiene quince a\u00f1os y recuerda lo dif\u00edciles que eran esos tiempos en los que solo se trabajaba la temporada de la fruta y despu\u00e9s hab\u00eda que \u201ctirar\u201d el resto del a\u00f1o con changas muy espor\u00e1dicas. Los inviernos eran muy crudos y el trabajo escaseaba durante esa \u00e9poca del a\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abelina Mazzina naci\u00f3 un 10 de enero de 1930 en un campo cerca de R\u00edo Colorado. Su padre, Abel Mazzina, fue el partero de ella y de ocho hermanos mas, tres varones y cinco mujeres. \u00c9l se dedicaba a la cr\u00eda de animales para luego venderlos por toda la zona en un carro tirado a caballo, lo que permit\u00eda a la numerosa familia tener un buen pasar econ\u00f3mico. A pesar de ello ninguno de los hermanos fue a la escuela, los hombres ayudaban a Abel en el campo y las mujeres realizaban trabajos dom\u00e9sticos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abelina ten\u00eda quince a\u00f1os cuando la rutina de la vida de campo que llevaba se vio interrumpida. Sus abuelos, Abel Mazzina y \u00c1ngela Conegueira, hab\u00edan fallecido y toda la familia ten\u00eda que mudarse ya que su padre era el \u00fanico heredero de la casa. Debido a las largas distancias y lo dificultosos que eran los viajes largos en esos tiempos Abelina no conoc\u00eda a sus abuelos y no sab\u00eda donde quedaba el pueblo llamado Allen donde ellos viv\u00edan.<\/p>\n<div id=\"attachment_1865\" style=\"width: 501px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010105-Medium.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1865\" class=\" wp-image-1865  \" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"http:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010105-Medium.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010105-Medium.jpg 1024w, https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010105-Medium-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010105-Medium-250x187.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1865\" class=\"wp-caption-text\">Abelina Mazzina<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La casa a la que se mud\u00f3 junto a su madre, Aurora Sep\u00falveda, y sus ocho hermanos, era casi la \u00fanica casa que hab\u00eda en ese momento en el Barrio Norte de 1945. Solo se pod\u00edan ver en el lugar las viviendas de Jos\u00e9 Fern\u00e1ndez y de Panuchi y el conventillo de Videla con algunas habitaciones que eran alquiladas a los que ven\u00edan a trabajar la temporada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por otro lado, el padre de Abelina segu\u00eda yendo y viniendo todo el tiempo del campo a la casa y de la casa al campo, y de esta manera seguir manteniendo a su familia. Tambi\u00e9n tra\u00eda le\u00f1a que sal\u00eda a vender, en un carro tirado a caballo, hasta llegar a Roca. Abelina recuerda esos tiempos como los mejores de su vida, \u201ccuando mi pap\u00e1 viajaba al campo, para marcar y se\u00f1alar los animales, un mont\u00f3n de gente de ac\u00e1 iba con nosotros, Panuchi, Herrera y el Juez Maza estaban siempre. Era todo una fiesta para ellos\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las im\u00e1genes van surgiendo unas tras otra. Abelina hace f\u00e1cil imaginarse un Barrio Norte en plena gestaci\u00f3n, con sus primeros habitantes haciendo sus casas en los tiempos libres, luego de largas jornadas laborales. Estaban tambi\u00e9n aquellos primeros comercios ubicados en el centro de Allen y que atravesar\u00edan la historia de la ciudad hasta llegar a la actualidad. \u201cLa \u00fanica manera de llegar al centro era por el puente de la calle Avellaneda, no exist\u00eda otra forma, despu\u00e9s se hizo una pasarela colgante y despu\u00e9s los otros puentes. Mi pap\u00e1 iba en Sulky al centro y se compraba toda la ropa en Tienda El Barrio o en la tienda El Buen Trato, eran los lugares que vend\u00edan las bombachas que le gustaban a \u00e9l\u201d recuerda Abelina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuando su pap\u00e1 falleci\u00f3 la suerte de la familia de Abelina cambi\u00f3 para siempre. Su mam\u00e1 no pod\u00eda hacerse cargo del campo porque deb\u00eda cuidar de sus hermanos menores y de la casa, por lo que sus tres hermanos hombres fueron quienes lo hicieron. \u201cEn menos de un a\u00f1o perdieron todo, se robaron todo, vendieron todo, no qued\u00f3 nada\u201d recuerda resignada y con bronca Abelina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con el pasar del tiempo se fueron construyendo viviendas y comercios. La calle Avellaneda fue la elegida por los comerciantes de la \u00e9poca para establecerse\u00a0 y desarrollar sus negocios. Pero fueron dos grandes construcciones las que quedaron grabadas en la memoria de Abelina. La primera fue el Club Alto Valle y la segunda La Escuela N\u00b080. \u201cLa cancha de f\u00fatbol estaba cerrado con bolsas y con palos. Fue re lindo ver crecer el Club desde la nada a lo que es ahora, mi casa quedaba en frente as\u00edque vi todo. Y la Escuela 80 lo mismo, fue la primera escuela para los que viv\u00edamos de este lado del puente. Yo siempre iba a los bailes de carnaval que se hac\u00edan en el club, iba el barrio entero, la pas\u00e1bamos hermoso\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abelina remarca una y otra vez que antes se viv\u00eda mejor \u201csi bien no ten\u00edamos agua corriente, us\u00e1bamos la de una acequia, viv\u00edamos bien. Nosotros le cosech\u00e1bamos las uvas y las cerezas a Fern\u00e1ndez, se ganaba poca plata, pero no necesit\u00e1bamos m\u00e1s que eso, no hab\u00eda mucho para hacer\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Barrio Norte poco a poco se fue poblando y los lugares que antes ocupaban la jarilla y los yuyos ahora eran ocupados por casas de los m\u00e1s diversos materiales. Algunas eran de chapa y otras de barro, algunas solo eran viviendas y en otras tambi\u00e9n funcionaban comercios. \u201cEmpezaron a llegar muchas familias, la de Don Mejico, Jaime y Don G\u00f3mez que puso una relojer\u00eda y joyer\u00eda\u201d recuerda Abelina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuando llega el a\u00f1o 1965 Abelina cambia la cara por completo, hay un recuerdo que la hace sonre\u00edr pero que en su momento fue una situaci\u00f3n dif\u00edcil de afrontar. \u201cLa inundaci\u00f3n del 65 fue muy fea, no dej\u00f3 nada en pie. Cay\u00f3 una tormenta terrible en las bardas y se ven\u00eda toda el agua con barro y se llevaba todo a su paso, casas enteras, chanchos, gallinas. Colchones, el agua tra\u00eda lo que te imagines\u201d recuerda Abelina con la mirada perdida, como si estuviera all\u00ed de nuevo. \u201cHasta la mitad de la casa llegaba el agua, por suerte fue de d\u00eda y no nos agarr\u00f3 de noche, sino hubiera sido m\u00e1s grave todav\u00eda\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010108-Medium.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-1866\" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"http:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010108-Medium.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010108-Medium.jpg 1024w, https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010108-Medium-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010108-Medium-250x187.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hace quince a\u00f1os que Abelina ya no puede vivir m\u00e1s en la casa que construyeron sus abuelos hace casi cien a\u00f1os, porque corre riesgo de derrumbarse. Ahora vive a tan solo 50 metros de ah\u00ed, en una peque\u00f1a casa, siempre cuidando que nadie se meta a vivir en la ahora abandonada residencia Mazzina. \u201cEs una l\u00e1stima que se vaya a caer toda la casa, tiene casi los mismos a\u00f1os que Allen. En el barrio la conocen todos como \u201cla casa de Tucum\u00e1n\u201d, le tienen cari\u00f1o, se va a ver raro el terreno sin la casa\u201d se resigna Abelina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los abuelos de Abelina vinieron antes de 1910 a Allen a forjar un futuro que en su R\u00edo Cuarto natal no pod\u00edan. Construyeron una de las primeras casas de Barrio Norte con ladrillones de arcilla unidos con barro, con puertas y ventanas hechas en madera de pino trabajado a mano, pero por sobre todas las cosas hecha con mucho esfuerzo y dedicaci\u00f3n. Sin querer construyeron algo que ver\u00eda el crecimiento del barrio desde sus comienzos hasta su actualidad. Ocupando un lugar en el patrimonio hist\u00f3rico de la ciudad, pero por sobre todo ocupando un lugar en el coraz\u00f3n de una persona llamada Abelina Mazzina, quien hasta el d\u00eda de hoy lucha contra la adversidad para mantenerla en pie.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Entrevista y texto: Leonardo Stickel.<\/p>\n<pre><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.299777713447761.68752.230052660420267&amp;type=1\">Para ver m\u00e1s: Sab\u00edas que\u2026<\/a>\r\n\r\n<a href=\"http:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010119-Medium.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-2070\" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"http:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010119-Medium.jpg\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010119-Medium.jpg 1024w, https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010119-Medium-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/PC010119-Medium-250x187.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/a>\r\n<strong>Algo m\u00e1s...<\/strong><\/pre>\n<p align=\"center\"><strong>UNA BUENA IDEA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>Miguel Angel Vil\u00e1 vive en el Barrio Norte desde que naci\u00f3 en 1955. Fue nacido criado en, seg\u00fan sus propias palabras, \u201cel barrio m\u00e1s grande y m\u00e1s popular de Allen\u201d.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Desde que se empez\u00f3 a hablar de la fiesta del centenario de nuestra ciudad en el a\u00f1o 2005 Miguel Angel tuvo una inquietud. \u201cPara mi ser\u00eda como un sue\u00f1o poder entrevistar a los m\u00e1s antiguos habitantes del barrio y plasmar de esta manera toda la historia del lugar, todo lo que tienen para contar tiene que quedar para toda la historia\u201d reflexiona Vil\u00e1.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En esta secci\u00f3n veremos pasar a los protagonistas de estas historias, contadas por ellos mismos. Incre\u00edbles vivencias y diferentes puntos de vista de un barrio con casi un siglo de vivencias, recuerdos y an\u00e9cdotas.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.299777713447761.68752.230052660420267&amp;type=1\">Comentarios en nuestro Facebook<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sab\u00edas que&#8230;esta casa est\u00e1 a\u00fan en pi\u00e9? Esta frente al Club Alto Valle. Antes de 1910, a\u00f1o de \u00abfundaci\u00f3n\u00bb de Allen, ya exist\u00edan pobladores y construcciones en la zona Norte. All\u00ed estaba ya, la&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sabias"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1863"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2069,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1863\/revisions\/2069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}