{"id":8624,"date":"2017-01-23T00:42:43","date_gmt":"2017-01-23T00:42:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/?p=8624"},"modified":"2017-01-23T00:42:43","modified_gmt":"2017-01-23T00:42:43","slug":"fantasmas-rusos-en-el-campamento-de-ypf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/?p=8624","title":{"rendered":"Fantasmas rusos en el campamento de YPF"},"content":{"rendered":"

En 1919 una huelga en Plaza Huincul por la jornada laboral de 8 horas, salario m\u00ednimo y paga en t\u00e9rmino culmin\u00f3 con la expulsi\u00f3n de su promotor, \u201cde nacionalidad rusa\u201d. En 1932 un \u201cindividuo de apariencia ruso\u201d presuntamente intent\u00f3 incendiar la destiler\u00eda \u201cde los Yacimientos Fiscales\u201d. Un fantasma acorde a los tiempos que corr\u00edan, una p\u00e1gina poco recordada en la historia \u00e9pica ypefiana y un chivo expiatorio que cambia con los a\u00f1os pero mantiene su vigencia.<\/p>\n

Por Hern\u00e1n Scandizzo\u00a0en 8300 web<\/a>\u00a020\/01\/2017<\/p>\n

\"Operarios-y-jefe-posando-frente-a-torre-de-petr\u00f3leo\"<\/a>

Operarios y jefe frente a torre de petr\u00f3leo.<\/p><\/div>\n

Ser ruso era m\u00e1s que un dato filiatorio. El triunfo de la Revoluci\u00f3n bolchevique en 1917 llevaba hasta los confines de la Tierra el ruido de rotas cadenas, despertando las esperanzas del proletariado y azuzando los miedos de las clases dominantes. La burgues\u00eda advert\u00eda la sombra de Mosc\u00fa en cada demanda obrera, hasta la m\u00e1s elemental; y todo ruso era, por a\u00f1adidura, agitador, o viceversa. El cuestionamiento a las condiciones de explotaci\u00f3n a que estaban sometidos los trabajadores y trabajadoras era asumido como un cuestionamiento total a su orden y sus privilegios. El fantasma ruso<\/em> hab\u00eda sido visto en las calles porte\u00f1as, en enero de 1919, durante la Semana Tr\u00e1gica; tambi\u00e9n entre los braceros en huelga en la pampa bonaerense, entre los peones rurales en Santa Cruz, en las convocatorias a asamblea de los trabajadores de Allen, y en los quebrachales del norte santafesino. \u00bfY tambi\u00e9n en Plaza Huincul?<\/p>\n

El historiador Enrique Mas\u00e9s, en El Mundo del Trabajo: Neuqu\u00e9n (1884-1930)<\/em>, menciona que en 1919 y 1921 se registraron huelgas de car\u00e1cter espont\u00e1neo por la jornada laboral de 8 horas, salario m\u00ednimo y paga en t\u00e9rmino; y que la primera culmin\u00f3 con la expulsi\u00f3n de su promotor, \u201cde nacionalidad rusa\u201d (1994: 143-144). El car\u00e1cter espont\u00e1neo en parte se constata en la ausencia de organizaci\u00f3n obrera en Challac\u00f3 o en Plaza Huincul por esos a\u00f1os. Situaci\u00f3n que se extend\u00eda al otro \u00e1mbito de mayor concentraci\u00f3n de trabajadores, en los l\u00edmites del territorio, el dique Ballester. All\u00ed tambi\u00e9n las huelgas producidas entre 1917 y 1921 tuvieron c\u00e1racter espont\u00e1neo y, seg\u00fan el mismo autor, se trat\u00f3 de movimientos \u201cimpulsados por trabajadores de origen espa\u00f1ol e italiano, generalmente expulsados de las obras por ese motivo\u201d (1994:148). En tanto en la urbe neuquina exist\u00edan sindicatos de proyecci\u00f3n nacional como los de los ferroviarios y telegrafistas, y un Centro Obrero, de orientaci\u00f3n socialista reformista, pero no organizaciones de corte revolucionario 1<\/sup>, a diferencia de lo que por entonces suced\u00eda en localidades rionegrinas cercanas como Cipolletti, Allen y Roca2<\/sup>.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Pozo 1, Challac\u00f3, 1922.<\/figcaption><\/figure>\n

En ese escenario llama la atenci\u00f3n una nota administrativa aparecida el 27 de mayo de 1922 en el diario anarquista La Protesta<\/em>, de Buenos Aires. El matutino public\u00f3 una lista de aportes procedente de estaci\u00f3n Challac\u00f3 en beneficio de los anarquistas rusos Sim\u00f3n Radowitzky y Andr\u00e9s Babby, presos en la c\u00e1rcel de Ushuaia. Radowitzky hab\u00eda matado al entonces Jefe de Polic\u00eda, Coronel Ram\u00f3n L. Falc\u00f3n, en un atentado perpetrado el 14 de noviembre de 1909; que fue la respuesta proletaria a la masacre de obreros del 1 de Mayo de ese a\u00f1o. En tanto Babby, en mayo de 1919, intent\u00f3 una expropiaci\u00f3n en el barrio porte\u00f1o de Chacarita que termin\u00f3 en un ba\u00f1o de sangre, su objetivo era financiar una publicaci\u00f3n revolucionaria.<\/p>\n

M. Rabovich reuni\u00f3 el dinero en Challac\u00f3, paraje que comenzaba a ser petrolero, y lo remiti\u00f3 a la Federaci\u00f3n Obrera Rusa de Sudam\u00e9rica (FORSA), en Buenos Aires, que impulsaba la colecta. En esa Federaci\u00f3n conflu\u00eda el grueso de la inmigraci\u00f3n de ese origen en Argentina, donde el anarquismo ten\u00eda preponderancia sobre el resto de las corrientes socialistas3<\/sup>. Entre los cotizantes figuraban trabajadores con apellidos que, en caso de necesidad, las autoridades los pod\u00edan hacer pasar por \u201crusos\u201d; m\u00e1s all\u00e1 de que fueran ucranianos, bielorrusos, checos o polacos, como es el caso de Nesteruk, Stompf y Antoniuk. El resto: Rouver, Vi\u00f1a, Rudalpt, Gonz\u00e1lez, Huine, Ba\u00f1os\u2026 ampliaban el abanico de or\u00edgenes y sonaban menos peligrosos\u2026 aunque por esos a\u00f1os todo obrero extranjero deb\u00eda demostrar su inocencia.<\/em><\/p>\n

Once personas aportando dinero para el sostenimiento de dos revolucionarios presos, no era un n\u00famero menor en el universo de trabajadores de la naciente comarca petrolera e incluso del territorio. Una cofrad\u00eda de rusos.<\/p>\n

Orden y petr\u00f3leo<\/h4>\n

El 1 de mayo de 1927 el peri\u00f3dico anarquista de Bah\u00eda Blanca, Brazo y Cerebro<\/em>, public\u00f3 la cr\u00f3nica de una recorrida por los territorios de R\u00edo Negro y Neuqu\u00e9n. Seg\u00fan el autor, en \u201clas minas de petr\u00f3leo de Plaza Huincul\u201d se trabajaba doce horas por d\u00eda en las perforaciones y nueve y media en las dem\u00e1s dependencias, sin descanso dominical. Adem\u00e1s, destacaba el elevado costo de vida, que dilu\u00eda los jornales, y hac\u00eda referencia al clima cuartelario que imperaba en el campamento de YPF. \u201cEl administrador de los establecimientos fiscales es all\u00ed un verdadero se\u00f1or feudal. En concomitancia con las autoridades hace desalojar del pueblo y zonas que lo rodean, en t\u00e9rmino de 24 horas a los \u2018indeseables\u2019 ya sean manifiestos o sospechosos\u201d, denunciaba. \u201cEs suficiente con que se limite a leer cualquier peri\u00f3dico que no sea burgu\u00e9s, para acarrearse la fobia y las represalias de los tiburones\u201d4<\/sup>.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a>
Plaza Huincul 1919.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n

Ese clima persecutorio tambi\u00e9n fue destacado por el historiador policial Tom\u00e1s Heger Wagner en Guardianes del Orden<\/em>, all\u00ed afirma: \u201cYPF apelaba a cualquier recurso para aplastar la m\u00e1s m\u00ednima muestra de protesta, siendo la m\u00e1s frecuente la expulsi\u00f3n del o los perturbadores\u201d5<\/sup>.<\/p>\n

Fuegos del Este<\/h4>\n

El fantasma de los agitadores rusos se manten\u00eda vivo a pesar de que el \u00edmpetu cobrado por el movimiento obrero revolucionario en Argentina en los a\u00f1os siguientes a 1917 decay\u00f3 antes de la primera mitad de la d\u00e9cada del \u201920. El clima represivo instaurado por el golpe de Estado de septiembre de 1930 no merm\u00f3 significativamente cuando Uruburu dej\u00f3 la Presidencia de la Naci\u00f3n en manos de Justo.<\/p>\n

A lo largo de 1932 y 1933, se\u00f1ala Nicol\u00e1s Gadano en Historia del petr\u00f3leo en Argentina<\/em>, la conducci\u00f3n de YPF permanentemente envi\u00f3 notas al Gobierno Nacional denunciando actividades comunistas en sus campamentos, ped\u00eda mayor represi\u00f3n, principalmente en Comodoro Rivadavia. En 1932 en la ciudad chubutense la Uni\u00f3n General de Obreros Petroleros, dirigida por el PC, hab\u00eda protagonizado un fuerte movimiento huelgu\u00edstico. Al que respondieron con la profundizaci\u00f3n de la campa\u00f1a de argentinizaci\u00f3n<\/em> implementada por la compa\u00f1\u00eda estatal, que desalentaba la contrataci\u00f3n de extranjeros -por considerarlos sospechosos de propagar ideas revolucionarias- y promocionaba el ingreso de obreros criollos,<\/em> principalmente procedentes de Catamarca y La Rioja. Parad\u00f3jicamente el principal dirigente de la huelga fue el criollo<\/em> Rufino \u2018el Negro\u2019 G\u00f3mez 6<\/sup>.<\/p>\n

En ese contexto, el 14 de mayo de 1932 un obrero polaco que hab\u00eda sido despedido atent\u00f3 contra el principal tanque de almacenamiento de petr\u00f3leo de la destiler\u00eda de en Plaza Huincul. Provoc\u00f3 una fuerte explosi\u00f3n y un incendio de gran magnitud y, seg\u00fan la versi\u00f3n oficial, se suicid\u00f3 al ser sorprendido 7<\/sup>. El hecho fue abordado por la direcci\u00f3n de YPF como un \u201cposible atentado comunista\u201d. D\u00edas antes se hab\u00edan registrado atentados incendiarios menores y a causa de ello otro obrero polaco estaba detenido.<\/p>\n

Pese a que poco despu\u00e9s el intento de incendio del tanque fue adjudicado a un estado de desequilibrio mental del obrero y se descart\u00f3 toda connotaci\u00f3n pol\u00edtica, se realizaron allanamientos en el campamento y detuvieron a varios trabajadores polacos. Seg\u00fan relata Gadano, luego de esos hechos dos efectivos de la divisi\u00f3n Orden Social de la Polic\u00eda Federal fueron infiltrados entre el personal para investigar el origen de los atentados. \u201cPara resguardarse de nuevos atentados, uno de los vocales [de YPF] propuso intensificar los controles del personal, estableciendo que los \u2018m\u00e9dicos oficiales de los yacimientos examinen peri\u00f3dicamente a todos los obreros en forma discreta, a fin de que los que tuvieren un tara fisiol\u00f3gica o moral o anormalidades mentales sean radiados\u2019, y que antes de contratar un empleado se exigiera la presentaci\u00f3n de la c\u00e9dula de identidad y un certificado de buena conducta\u201d, sostiene Gadano.<\/p>\n

Sin embargo, tales medidas resultaron vanas, meses m\u00e1s tarde se produjo un nuevo atentado. El secretario de la Gobernaci\u00f3n inform\u00f3 el 29 de julio al ministro del Interior que en la madrugada un \u201cindividuo de apariencia ruso\u201d, presuntamente intent\u00f3 incendiar la destiler\u00eda de los Yacimientos Fiscales<\/em>. \u201cSorprendido por el sereno cruz\u00e1ronse varios tiros de rev\u00f3lver resultando \u00e9ste herido y huyendo el incendiario. Inmediaciones del lugar encontr\u00e1ronse trozos de estopa empapados en nafta, material destinado a servir de mecha. Hasta el momento este presunto incendiario no ha sido capturado\u201d (Heger Wagner, 2010: 722).<\/p>\n

El fantasma ruso con los a\u00f1os dej\u00f3 su lugar al fantasma comunista, sin una nacionalidad espec\u00edfica, que sigui\u00f3 vigente a lo largo de la Guerra Fr\u00eda, incluso hay quienes contin\u00faan invoc\u00e1ndolo. De la misma manera pervive el estigma contra el trabajador extranjero<\/em>, aunque ahora la amenaza no s\u00f3lo llega de otros pa\u00edses sino tambi\u00e9n de otras provincias, y ya no disputa el poder sino puestos de trabajo.<\/p>\n

Y los fantasmas quedan.<\/p>\n

Notas<\/h3>\n

1- A pesar de la orientaci\u00f3n del Centro Obrero, en la cr\u00f3nica que el peri\u00f3dico R\u00edo Negro public\u00f3 en 1919 sobre la conmemoraci\u00f3n del 1\u00ba de Mayo en Neuqu\u00e9n destaca que \u201cgrupos de manifestantes entonaron \u2018Hijos del Pueblo\u2019\u201d, un himno obrero anarquista (Taranda, Mas\u00e9s y Bonifacio; 2007: 68).<\/p>\n

2- En enero de 1921 la convocatoria a una asamblea de la Sociedad Obrera Oficios Varios de Allen, adherida a la FORA anarquista, fue interpretada por las autoridades locales como un intento de conformar un soviet en la localidad. Ver Allen 1921: del soviet a la caza de obreros.<\/p>\n

3- Ante el rumbo que los bolchevique dieron al proceso se convirti\u00f3 en una fuerte cr\u00edtica y denunci\u00f3 el asesinato, la persecusi\u00f3n y c\u00e1rcel de la disidencia revolucionaria.<\/p>\n

4- Las pol\u00edticas de control de la petrolera estatal fueron m\u00e1s estudiadas en el caso de la Patagonia Austral, como referencia pueden consultarse los art\u00edculos de Carrizo y Baeza (2009) y Cabral Marques (2005).<\/p>\n

5- En realidad el car\u00e1cter autoritario no era particularidad neuquina. Seg\u00fan el periodista Marcelo Garc\u00eda, en los albores de esta actividad en nuestro pa\u00eds, Emilio Sim\u00f3n, uno de los jefes de sondeo de las primeras perforaciones en Comodoro Rivadavia, fue cesanteado en 1907 por negarse a extender las jornadas de trabajo de 12 a 15 horas.<\/p>\n

6- En las memorias de aquella huelga G\u00f3mez cuenta que en el proceso de organizaci\u00f3n del PC un obrero b\u00falgaro ofici\u00f3 de int\u00e9rprete en las reuniones de organizaci\u00f3n, dado que la mayor\u00eda de los miembros del grupo inicial eran de esa nacionalidad (G\u00f3mez, 1973: 23).<\/p>\n

7- Seg\u00fan los registros de YPF, el ruso se llamaba Ladislao Malajoiez, ten\u00eda 29 a\u00f1os; en tanto, para el diario La Naci\u00f3n, de Buenos Aires, el apellido era Mogalasky (Gadano, 2009: 321)<\/p>\n

\n

Bibliograf\u00eda<\/h3>\n

Bilsky, Edgardo<\/strong> (1984). La Semana Tr\u00e1gica<\/em>. Bs. As. Centro Editor de Am\u00e9rica Latina. Biblioteca Pol\u00edtica Argentina, tomo 50.<\/p>\n

Bilsky, Edgardo<\/strong> et al. (1987). El movimiento obrero judi?o en la Argentina<\/em>. Bs. As. AMIA Comunidad Judi?a de Buenos Aires.<\/p>\n

Gadano, Nicol\u00e1s<\/strong> (2006). Historia del petr\u00f3leo en la Argentina<\/em>. 1907-1955: Desde los inicios a la ca\u00edda de Per\u00f3n. 1ra Edici\u00f3n, 1ra reimpresi\u00f3n. Bs. As. Edhasa.<\/p>\n

Garc\u00eda, Marcelo<\/strong> (2016). Sim\u00f3n, el primer despedido petrolero de 1907, y las lecciones para el feroz ajuste del presente<\/em>. Comodoro Rivadavia. El Extremo Sur, 14 de diciembre. (on line)<\/p>\n

G\u00f3mez, Rufino<\/strong> (1973). La Gran Huelga Petrolera de Comodoro Rivadavia (1931-1932)<\/em>. Buenos Aires. Ediciones Centro de Estudios.<\/p>\n

Heger Wagner, Tom\u00e1s<\/strong> (2010). Guardianes del Orden. Primera recopilaci\u00f3n de datos y antecedentes hist\u00f3ricos de la polic\u00eda de Neuqu\u00e9n 1879-2000<\/em>. Neuqu\u00e9n. Edici\u00f3n del autor. Tomo III.<\/p>\n

Mas\u00e9s, Enrique<\/strong> et al. (1994). El mundo del trabajo: Neuqu\u00e9n (1884-1930)<\/em>. Neuqu\u00e9n. G.E.Hi.So. Universidad Nacional del Comahue.<\/p>\n

Taranda, D.; Mas\u00e9s, E.; y Bonifacio, J.L.<\/strong> (2007). La protesta social en Neuqu\u00e9n. Viejas y nuevas formas<\/em>. Neuqu\u00e9n. Educo Editorial. Universidad Nacional del Comahue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 1919 una huelga en Plaza Huincul por la jornada laboral de 8 horas, salario m\u00ednimo y paga en t\u00e9rmino culmin\u00f3 con la expulsi\u00f3n de su promotor, \u201cde nacionalidad rusa\u201d. En 1932 un \u201cindividuo...<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8625,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11,22],"tags":[],"class_list":["post-8624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algoparadecir","category-novedades"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Operarios-y-jefe-posando-frente-a-torre-de-petr\u00f3leo.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8624"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8626,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8624\/revisions\/8626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proyectoallen.com.ar\/3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}